double entendre câu

•  There's a double entendre, likely intended, in the title.
  Có một sự liên kết ngầm, tôi nghĩ như vậy, ở trong đề.
• His words, as ever, could be a double entendre.
  Lời của hắn, như mọi khi, có thể mang đến hai nghĩa.
• Every line she sings seems like a double entendre!
  có mỗi bạn ấy hát là nghe thấy giọng thôi!
• While I appreciate a good culinary double entendre as much as the next man,
  Ta cũng đánh giá cao việc tăng phần phong phú món ăn nhiều như mọi người.
• Great double entendre, by the way.
  Phương Trung vừa nghe, nhân tiện nói
• The San Jose Mercury's name was a double entendre.
  Tên San Jose Mercury là lộng ngữ.
• In visual double entendre two images are combined to create a unique design.
  Trong hiển thi kép hai hình ảnh được kết hợp để tạo ra một thiết kế độc đáo.
• Do you think there will ever come a time when everything I say isn't some weird double entendre?
  Anh có nghĩ là sẽ có lúc mọi thứ em nói không còn là những lời bóng gió kì dị không?
• A double entendre was born.
  Hai là từ nghe được sinh ra.
• That's a double entendre.
  Ẩn dụ thôi anh bạn.
• If there’s one thing AC/DC are capable of doing is literally turning anything into a double entendre, including a playing card!
  Nếu có một điều mà AC / DC có thể làm bất cứ điều gì theo nghĩa đen để biến nói bóng gió, bao gồm cả các thẻ chơi!
• Several of the stories relay an oral history of the marker for a person named Orlando, the double entendre, "Here lies Orlando."
  Một số câu chuyện được truyền miệng lại về một dấu mốc của một người tên Orlando, với lộng ngữ, "Nơi đây là Orlando."
• Several of the stories relay an oral history of the marker for a person named Orlando, and the double entendre , "Here lies Orlando.
  Một số câu chuyện được truyền miệng lại về một dấu mốc của một người tên Orlando, với lộng ngữ, "Nơi đây là Orlando."
• Several of the stories relay an oral history of the marker for a person named Orlando, and the double entendre, “Here lies Orlando.”
  Một số câu chuyện được truyền miệng lại về một dấu mốc của một người tên Orlando, với lộng ngữ, "Nơi đây là Orlando."
• Several of the stories relay an oral history of the marker for a person named Orlando, and the double entendre, "Here lies Orlando."
  Một số câu chuyện được truyền miệng lại về một dấu mốc của một người tên Orlando, với lộng ngữ, "Nơi đây là Orlando."
• Along the same vein as a double entendre is the age old trick of utilizing the negative space in a logo in some clever way.
  Cùng một xu hướng như một người tham gia kép là thủ thuật lâu đời trong việc sử dụng không gian âm trong logo theo một cách thông minh nào đó.
• Along the same vein as a double entendre is the age old trick of utilizing the negative space in a logo in some clever way.
  Dọc theo các tĩnh mạch tương tự như một double entendre là lừa tuổi già của sử dụng không gian tiêu cực trong một biểu tượng trong một số cách thông minh.
• Along the same vein as a double entendre is the age old trick of utilizing the negative space in a logo in some clever way.
  Dọc theo các tĩnh mạch tương tự như một double entendre là lừa tuổi già của sử dụng không gian tiêu cực trong một biểu tượng trong một số cách thông minh.
• The group also caused controversy with the double entendres in their “Barbie Girl” single, with the Barbie doll makers Mattel filing a lawsuit against the group.
  Ban nhạc này cũng gây tranh cãi về double entendre trong đĩa đơn "Barbie Girl" của họ, với việc nhà sản xuất búp bê Barbie là Mattel đã đệ đơn kiện nhóm nhạc này.
• The group also caused controversy with the double entendres in their "Barbie Girl" single, with the Barbie doll makers Mattel filing a lawsuit against the group.
  Ban nhạc này cũng gây tranh cãi về double entendre trong đĩa đơn "Barbie Girl" của họ, với việc nhà sản xuất búp bê Barbie là Mattel đã đệ đơn kiện nhóm nhạc này.